domingo, 9 de noviembre de 2008

2. Lectores de Pantalla ¿Mi computadora incluye un lector?

María Lorenzo Candamio

Actualmente los sistemas operativos incluyen lectores de pantalla:

Windows incluye "Narrator"

Apple incluye "Voice over"

gnu /linux incluye "Orca"


Narrator

Tanto Windows Xp como Windows Vista incluyen Narrator, un conversor de texto a voz que lee la ventana activa, opciones del menú o lo que se escribe.

Fue creado para poder utilizarlo con Notepad, WordPad, los programas del panel de control, Internet Explorer y el escritorio de Windows. Puede no leer de manera correcta cuando se utiliza con otros programas.

Una guía en español de cómo usarlo para Windows Xp está disponible en:

http://www.microsoft.com/spain/accesibilidad/training/Windowsxp/usingnarrator.aspx

Para Windows Vista el tutorial está en inglés en http://www.microsoft.com/enable/training/WindowsVista/narrator.aspx


Voice over

Es el lector de pantalla diseñado para Mac. Lee lo que aparece en pantalla y el texto de documentos y ventanas. http://docs.info.apple.com/article.html?path=Mac/10.4/es/mh1010.html


Orca

Se proporciona ya por defecto en algunas distribuciones de sistemas operativos como OpenSolaris o Ubuntu.

Puede usarse para trabajar con el escritorio de GNOME y sus aplicaciones, OpenOffice.org, Firefox y la plataforma Java. Se trabaja continuamente en proporcionar acceso a más aplicaciones.

http://wiki.tiflolinux.org/mediawiki/index.php/Orca en español

No hay comentarios: